Abide by the rules

We understand and agree to abide by the rules and regulations set out in this pamphlet.

申请机构明白及同意遵守在此资助计划章程内所列的事项。

provided by jukuu

Students and guests should abide by the rules strictly and guests must leave the apartment within given time.

留学生和来访客人必须严格遵守会客的时间规定，来访者应在规定会客时间结束前离开公寓。

互联网摘选

Lower-level civil servants should also abide by the rules, but with a limit of just two years.

县处级以下公务员也需遵守该规定，但时限仅为两年。

互联网摘选

The days of going back on them will not be allowed, and every country will have to abide by the rules.

对于那些人来说想回到过去的日子是不被允许的，每个国家都将必须遵守这个规定。

互联网摘选

We have to abide by the new rules.

我们必须遵守新的规定。

外研社英语同义词辨析词典

Being a transactional database, SQL Server wants to abide by the rules of ACID at all times.

在一个事务性的数据库中，SQL Server要时刻遵守ACID的规则。

互联网摘选

You'll have to abide by the rules of the club.

你必须遵守俱乐部的规定。

《牛津高阶英汉双解词典》

They have got to abide by the rules.

他们必须遵守规则。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Students should abide by the rules for study and rest in the dormitory and should respect the regulated dormitory sleeping hours.

学生应严格遵守作息制度，自觉按时熄灯就寝。

互联网摘选

We assure you that we will abide by the rules.

我方保证遵守所有的规则。

互联网摘选

Pat McFadden, another Labour MP, said all banks should abide by the rules.

另一位工党议员帕特•麦克法顿（Pat McFadden）表示，所有银行都应当遵守规则。

互联网摘选

Its principles must abide by the rules of information, synthesis, activity and diversification. The analyzes of TV University management specialized establishment imbark education curriculum

创业教育课程设置应遵循信息化、综合化、活动化、多样化诸原则。电大管理专业设置创业教育课程分析

互联网摘选

They pledged that they would abide by the rules.

他们保证遵守规定。

互联网摘选

Model: A: Abide by the rules of the travel agency rigorously.

答：A、严格按照旅行社规定服务；

互联网摘选

In order to research and develop successfully, the light beam standard establishment, patent protection and foreign standard product manufacture must abide by the rules of the market itself.

为了避免新产品开发过程中走弯路，必须在轻型标准拟定、专利保护、国外标准产品生产等多方面遵循市场自身的一些规律。

互联网摘选

If you join the club, you have to abide by its rules.

如果你参加俱乐部, 你就得遵守它的规章.

《现代汉英综合大词典》

92.78% nurses can abide by the rules of aseptic technique.

92.78%的护士能够认真执行无菌操作原则。

互联网摘选

Teach the kids to play nicely, and abide by the rules of game.

提醒幼儿能够安静的游戏，遵守游戏规则。

互联网摘选

Swiss from each of the life of ordinary experience: in fact, abide by the rules in the maintenance of their freedom.

每个瑞士人都从平凡的生活中体会到：恪守规则实际上也是在维护着自己的自由。

互联网摘选

The activities of designing and programming tax, which abide by the rules to maximize the enterprise values, are generally called tax planning.

我们一般把企业在遵守有关法律的前提下，为实现企业价值最大化所进行的涉税事项的设计和规划活动称为纳税筹划。

互联网摘选

Mr Smith says his firm is more than happy to abide by the rules.

史密斯先生说，他们公司十分乐于遵守这样的规定。

互联网摘选

Ensuring personnels involving in exhibition, commercial and other activities in the exhibition areas abide by the rules and regulations of the Expo.

确保本展区内从事展览、商业以及其他活动的人员遵守世园会的规章和规定。

互联网摘选

The game relies on the integrity of the individual to show consideration for other players and to abide by the Rules.

运动依赖于个人的正直来显示他对其他球员的关心，并且遵守规则。

互联网摘选

And you must ALWAYS abide by the rules of the club.

还有你必须遵守俱乐部的规定。

互联网摘选

They promised to abide by the rules of the contest.

他们承诺遵守比赛规则。

provided by jukuu

Have to abide by the rules of cycling more, red light running should not impatient;

骑车更要守规则，不能心急闯红灯；

互联网摘选

The Lessee shall abide by the rules of property management Company.

第二款：乙方应遵守物业管理有限公司对小区的各项规定。

互联网摘选

If you abide by the rules, invest in long-term relationships and show commitment to the industries, you can get things done.

如果你遵守规定，投资于长期关系，并展现出对产业的承诺，你可以将事情做成。

互联网摘选

Welding welding operation must hold professional certificates, and strictly abide by the rules.

气焊电焊必须持专业操作证，并严格遵守操作规程。

互联网摘选

They break hospital regulations, and patients don't abide by the rules.

他们破坏医院的规章制度，病人也不遵守规定。

互联网摘选